reconocimiento de los derechos