visión paternalista